The new site is on its way — cleaner, clearer, and built for the founder who knows the bottleneck is real but hasn’t been able to name it yet.